Wir sind hier heute versammelt um die Erstausgabe von einem Carles Compañs Buch zu feiern. Ein
Buch, auf das Anhänger und Freunde von Carles schon gewartet haben - nähmlich eine Transkription
eines kompletten Seminars, das letztes Jahr -Oktober 2013-in der Nähe des Hafens von Veracruz,
Mexiko, stattfand und an dem 15 Personen teilnahmen.
Warum könnte dieses Buch, in dem die persönlichen Erfahrungen von fremden Leuten erzählt
werden, interessant sein?
Um diese Frage zu beantworten wird als erstes groberweise beschrieben, wie so ein Seminar abläuft,
in dem es in dem Buch geht.
Für die Erfahrung solch eines Seminars werden ruhige Orte ausgesucht, ausserhalb der Stadt,
umgeben von der Natur. Dort, in einer zurückgezogenen Stimmung, werden fünf Tage verbracht.
Jeder Tag fängt mit einer kurzen Meditation an, die Carles “Ansiedeln” oder “Ankunft” nennt, in der
man für ungefähr 20 Minuten still bleibt. Dies dient der Vorbereitung für Körper und Geist, um als
nächstes aufnehmen zu können, was Carles zu teilen hat. Das, was er mitteilt, möchte er nicht
Information nennen, da es nicht aus den Fachausdrücken der Anatomie, Physiologie oder
Embryologie besteht, wie in anderen Seminaren. Es ist mehr seine persönliche Darstellung, die er
präsentiert und über die nun gesprochen werden soll.
Nachdem man das, was Carles vorschlägt, gehört hat und aufkommende Fragen stellte, geht man
über zu den Liegen, damit der Körper alles Gesagte und Erlebte aufnehmen kann. Die Häfte der
Gruppe liegt auf den Liegen und die andere Hälfte “spielt” Thereapeut(in). Nach der Essenspause
kommt es zu einer erneuten “Ankunft”, die Rollen zwischen wer auf der Liege liegt und wer therapiert
werden gewechselt und am Ende des Tages werden die Erfahrungen kommentiert. In dieser Dynamik
verlaufen die fünf Tage des Seminars. Dieser praktische Teil der Liegen, das Geben und das
Bekommen einer Session der Biodynamischen Präsens, ist genauso wichtig wie der gesprochene
Teil, in dem man Carles Meinung hört, da es nutzlos ist duzende Bücher darüber zu lesen, wie man
sich ändern kann oder wie man kohärenter mit sich selbst werden kann, wenn diese ganzen
Informationen im Kopf “bleiben”. Carles besteht darauf, mit vollem Recht, dass die gesammelten
Erfahrungen sich “einfleischen” müssen und die Art und Weise dies machen zu können ist genau
über die Therapien der Biodynamischen Präsens.
Woraus besteht das, was Carles mitteilt? Es ist schwer dies mit wenigen Wörtern
zusammenzufassen, aber das ist der inhaltsreicheste Teil des Buches: es geht um eine weite und
tiefe Sicht darauf, wie wir Menschen uns in dieser Gesellschaft benehmen und funktionieren; wie wir
erzogen werden; wie wir als Babys die Dinge auf einer anderen Weise wahrnahmen und wie wir,
Stück für Stück, indem uns Programme “eingetrichtert” wurden als wären wir PCs, lernten uns
voneinander zu trennen und so viele, der Probleme, die uns heute quälen, angefangen haben.
Wir fangen an unseren Körper nicht zu spüren, die komplexen oder harten Episoden des Lebens
nicht zu akzeptieren. Wir übernehmen nicht die Veranwortung unserer Entscheidungen und
Lebensumstände. Wir geben anderen die Schuld, unseren Eltern, Kindern, Partnern, der Regierung
und sogar dem lieben Gott. Wir fangen an zu glauben, dass wir nur eine Geschichte, ein Name,
ein Geschlecht, ein Beruf, oder ein Körper sind. Wir haben gelernt Schmerzen auszuhalten und
damit das Leiden geschaffen, denn das ist nicht das gleiche. Da Schmerz unentrinnbar und ein Teil
des Lebens ist, aber Leid ist der Widerstand, den wir gegen den Schmerz einwenden.
Carles erklärt uns wie unser Geist, unser Denken sich an das uns Bekannte festklammert und das
Unbekannte fürchtet - den Tod, das Sein, die Leere, sogar die Stille, obwohl wir in Wirklichkeit genau
das sind.
So könnte man lange Zeit die Themen aufzählen, die in den Seminaren besprochen werden, aber
das Beste ist einfach das Buch zu kaufen. So kann man es in Ruhe lesen und die Teile wiederholen,
die man am interessantesten fand oder eben beunruhigend, da die Ansicht, die Carles im Buch
vorträgt, oft sehr herausfordernd ist. In diesem Buch wird man Behauptungen finden, die komplett
gegen das, was wir denken oder glauben, sind und womit wir uns identifizieren.
So ist es normal, verwirrt oder sogar schockiert zu reagieren, wenn man z.B. Aussagen wie
“man sollte keine Hoffnung hegen, denn dies bedeutet vor dem laufenden Moment zu fliehen und die
richtige Aktion zu verschieben” zum ersten Mal liest. Oder: “Niemand kontrolliert etwas, die Sachen
geschehen einfach so”. Weitere Beispiele sind: “Das Wissen beschänkt uns, somit bedeutet wissen
den Tod”; “Wir müssen die Unsicherheit segnen, weil nur aus ihr die Expansion, die die
natürliche Bewegung des Leben ist, herauskommen kann” und noch ein Beispiel: “Das
äusserliche Chaos ist nicht die Ursache des innerlichen Chaos, genau das Gegenteil. Das
innerliche Chaos, die Unordnung, der selbe Mangel an Selbsbewusstsein ist was die
Gesellschaft spiegelt, und deshalb ist es der Wahnsinn, der er ist”. Carles sagt auch, dass es
keinen schuldigen gibt, weder in uns, noch ausserhalb von uns; “In dieser Welt agieren wir alle in der
besten Art und Weise, weil (und hier ist vielleicht die am wenigsten offenbare Behauptung Carles)
absolut alles ist in uns, es gibt keinen anderen”.
Die Biodynamische Präsens :PRESENCIA BIODINÁMICA, so wie sie Carles Compañ aufstellt, kann
eine therapeutische Option oder nicht sein. Es hängt davon ab, was man unter Therapie versteht.
Wenn man darunter versteht, dass jemand anderes, ein Arzt, ein/e Psychotherapeut/in oder eben ein
anderer Profi unsere Leiden entfernt; oder uns von einer störenden, unbequemen, schmerzhaften
oder unerträglichen Erfahrung befreien kann, dann ist die Biodynamische Präsens keine Therapie. Im
Gegenteil, wenn Therapie für uns ein Werkzeug ist, womit wir die gleiche Situation als wichtige
Botschaft unseres Körpers für uns verstehen können, als eine Form wie unsere körperliche und
geistige Intelligenz sich äussert, und sie uns dazu einlädt mit ihr zu sein, ihr zuzuhören, sie zu
verstehen, anstatt dagegen Widerstand zu leisten oder dagegen zu kämpfen, dann ist die
Biodynamische Präsens eine Therapie mit der man seine Leiden überstehen kann.
Heutzutage gibt es viele verschiedene Formen der Therapien. Ein Teil ist ohne Zweifel wertvoll, einige
sind mehr oder weniger invasiv, mehr oder weniger fügsam, solche Therapien versuchen innerlich
oder äusserlich, physich, chemisch oder psychisch Symtome oder Anomalien zu korregieren. Es gibt
andere Behandlungen, die subtiler sind, die auf die Selbst-Heilungsprozesse des menschlichen
Körpers aufbauen. Ich persönlich fühle mich dankbar, dass heute so viele Hilfsquellen vorhanden
sind.
Ausserdem behaupten wir, dass die Biodynamische Präsenz ein Schritt weitergeht, dass sie mehr als
eine Therapie ist. Die “Arbeit” , wie Carles es normalerweise nennt, ist sehr subtil und geht über ihre
therapeutischen Ursachen hinaus. Es ist möglich die Biodynamische Präsens in den Alltag zu
integrieren. Man kann sie als Lebensart praktizieren, als einen Weg der persönlichen
Weiterentwicklung, aber vor allem als eine Form der Selbsterfahrung. Carles hat dies
Biodynamische Präsens genannt und als nächstes soll versucht werden zu erklären warum.
Das Wort Biodynamik erinnert uns daran, dass das Leben dymanisch ist, in einer konstanten
Bewegung. Es ist ein unaufhörliches Fliessen und wie die Gezeiten bringt es uns von einem Punkt
zu einem anderen, von einer Situation in eine andere. Manchmal gefallen uns solche Situationen so
sehr, dass wir uns an sie klammern, wir uns mit ihnen identifizieren oder wir uns wünschen, dass
sie ewig anhalten und so hören wir auf mit dem Leben zu fliessen. Wir fangen an Widerstand gegen
Lebensveränderungen aufzuzeigen, gegen die natürliche Bewegung, mit dem Resultat, dass dies uns
schliesst, begrenzt und am Ende verstockt. In diesem Zustand es ist nicht möglich, dass wir uns
energetisch ausbreiten, wenn ich so es ausdrücken darf.
Auf der anderen Seite: ist die Situation “hässlich”, schmerzhaft oder aus einem bestimmten Grund
gefällt sie uns nicht, tun wir genau das Gegenteil; wir verdammen die Situation, fühlen uns als Opfer,
leisten Widerstand, kämpfen gegen sie an... und es passiert genau das gleiche wie mit der schönen
Situtation: wir stocken, sind eingeschränkt, hören auf uns mit dem Leben zu bewegen, uns mit ihm
auszudehnen. Wir sind im Zyklus des Vergnügens und des Leidens gefangen.
Andereseits impliziert das Wort PRÄSENZ den Kontakt mit uns selbst im Hier und Jetzt. Es ist ein
Kotinuum, in dem wir unseren Körper bewohnen. Wir spüren alles was in ihm und durch ihn entsteht,
vorkommt, passiert, was eigentlich alles ist, nicht wahr?; es ist nicht nur die Information unserer
Sinne, unserer Wahrnehmungen, die Schmerzen, sondern auch die Emotionen und sogar unsere
Gedanken.
Carles gündet die Arbeit der Biodynamischen Präsenz auf das, was er das “Tiefe - Hören” nennt.
Dies ist das, was schon erklärt wurde: die Möglichkeit zur Bereitschaft und Aufgeschlossenheit für
das, was im Hier und Jetzt geschieht, ohne zu urteilen, zu werten, zu kategorisieren oder das
Ereignis zu antizipieren. Man schwört von bestimmten Sachen ab, zum Beispiel: das Bekannte, das
Bedürfnis zu wissen, was ein anderer besitzt oder braucht.
Wenn wir lernen ungehindert damit umzugehen, womit wir leben, dann fangen wir an uns wirklich
zuzuhören. Beispiele dafür sind: frei sein von unseren wiederholenden Patronen, unseren
Abneigungen, unseren Unfähigkeitsgefühlen, unserem Neid, unsere Eifersucht; ohne diese Begriffe
zu benutzen, da diese eine sehr negative Bedeutung und Strahlung haben.
Und jemand, der in der Lage ist, sich tief zu hören, kann anderen zuhören. Und wenn jemand, der
nicht zuhören kann, vor einem ist, der schon tief zuhören kann, dann fängt er sich selbst an,
“magischerweise” wie Carles sagt, zuzuhören und deswegen zu heilen.
Es gibt ein therapeutisches Motto, das lautet: Wer tief gehört wird, heilt tief. Es gibt nichts
zutreffenderes als dies zur BIODYNAMISCHEN PRÄSENZ.
Alles was es gerade beschrieben wurde ist die Arbeit von Carles: Biodynamische Präsenz. Und sie
wurde so genannt, weil sie uns vorschlägt, aufgeschlossen fürs Leben zu sein und mit ihm zu
fliessen. Die Biodynamische Präsenz bedeutet, dass wir Schritt für Schritt (ohne Eile aber auch
ohne Pause) mit dem Körper die wiederholenden Patronen unserer Lebensgeschichte erkennen,
mit denen wir mehr oder weniger stark auf das reagieren, was uns verärgert, oder eben solche
Patronen, in dem wir Zuneigung hegen womit wir uns identifizieren; so oder so hören wir auf uns
auszudehnen. Somit ist die Biodynamische Präsenz der Weg um uns zu öffnen, zu beachten, um
die Existenz in ihrer Ganzheit zu sehen und zu fühlen. Es ist eine Lebensart, die in die Tat umgesetzt,
diese Welt in einen harmonischeren und besseren Ort verwandele.
Schlussendlich sollte man sagen, dass diese “Arbeit” eigenartig ist, da sie zu Beginn kein Ziel, weder
physisch noch spirituell, festlegt. Wenn man mit einem Prozess der Biodynamischen Präsenz
anfängt, ist es logisch, dass man Änderungen bzw. Verbesserung erwartet, aber das grundsätzliche
ist der allmähliche Prozess, indem man einen bewussten körperlichen Zustand erreicht, und man
fähig ist, die innerlichen Patronen, die damals unbewusst oder unterbewusst waren, klarer und
bewusster wahrzunehmen.
Es ist wichtig zu betonen, dass die “Arbeit” die analytischen oder intellektuellen Niveaus des Geistes
oder Denkens durchlaufen kann oder eben auch nicht, aber mit Sicherheit erreicht die Biodynamische
Präsenz, und das ist essentiell, die tiefsten Niveaus des klaren Bewusstseins, das aufmerksam
und vorurteilslos ist. Ein Bewusstsein, dass sich mit dem, was es ist, vereint und das sich aus seiner
Wurzel begreift.
Vielen Dank! Sara Gross & Ehécatal Salazar
México Dezember 2014
